WydarzeniaMapaZnajdź z AI
Get it on
Google Play
Download on the
App Store
Warunki użytkowaniaPolityka prywatnościBlogO GoJammin

STRATY ZAMIERZONE

Exhibition poster showing a winter riverside scene with people walking across a damaged concrete pier under overcast skies, paired with bold blue typographic title 'Non Collateral Damage / Straty Zamierzone' and exhibition dates and venue information
STRATY ZAMIERZONE

Fotoreportaż ukazujący życie podczas wojny w Ukrainie przez zdjęcia Magnum.

Exhibition poster showing a winter riverside scene with people walking across a damaged concrete pier under overcast skies, paired with bold blue typographic title 'Non Collateral Damage / Straty Zamierzone' and exhibition dates and venue information
STRATY ZAMIERZONE

Fotoreportaż ukazujący życie podczas wojny w Ukrainie przez zdjęcia Magnum.

Exhibition poster showing a winter riverside scene with people walking across a damaged concrete pier under overcast skies, paired with bold blue typographic title 'Non Collateral Damage / Straty Zamierzone' and exhibition dates and venue information
STRATY ZAMIERZONE

Fotoreportaż ukazujący życie podczas wojny w Ukrainie przez zdjęcia Magnum.

O wydarzeniu

STRATY ZAMIERZONE – nowa wystawa w DSH!



Wernisaż: 8.10.2025, godz. 18:00
Wystawa: 9.10.2025–22.02.2026



DSH zaprasza na wystawę zdjęć fotoreporterek i fotoreporterów prestiżowej agencji Magnum, takich jak Sabiha Çimen, Abbas, Antoine d’Agata, Rafał Milach, Paolo Pellegrin, Moises Saman i Jérôme Sessini. Kuratorkami wystawy zatytułowanej „STRATY ZAMIERZONE” są Katarzyna Puchalska (DSH) i Beata Łyżwa-Sokół (DSH), a współkuratorką Irene Lombardo (Magnum Photos). Autorkami projektu graficznego wystawy i identyfikacji wizualnej są Barbara Sługocka i Julia Wróblewska (Lotne Studio).



Wystawę będzie można zobaczyć w siedzibie DSH przy ul. Karowej 20.



Otwarciu wystawy towarzyszy premiera albumu „Straty zamierzone”, który będzie do kupienia w Księgarni DSH.



Spółdzielnię Magnum Photos założyło w 1947 roku pięciu fotografów: Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David „Chim” Seymour, George Rodger i William Vandivert, którzy rozgłos zdobyli m.in. dzięki relacjonowaniu konfliktów zbrojnych. W ciągu kilkudziesięciu lat działalności Magnum Photos stała się prestiżową agencją fotograficzną, której archiwa to kronika historii politycznej i społecznej świata.



Na wystawie w DSH zobaczymy wybrane z archiwum Magnum kilkanaście zdjęć takich twórców jak Antoine d’Agata, Sabiha Çimen, Rafał Milach, Paolo Pellegrin, Moises Saman i Jérôme Sessini, które tworzą fotoreportaż z życia w czasie wojny w Ukrainie. Do tej krótkiej fotograficznej opowieści kuratorki dołączyły kilka zdjęć Abbasa z wojny w byłej Jugosławii.



Wojna w Ukrainie to atak na niepodległe państwo i konflikt, jakiego Europejczycy nie doświadczyli od lat. Toczy się na kontynencie postrzeganym jako bezpieczne i stabilne miejsce do życia. Nasze pokolenie wierzyło, że takie zbrodnie, które popełniono w byłej Jugosławii, już się w Europie nie powtórzą. Tymczasem regularna wojna trwa już trzeci rok, kilkaset kilometrów od Warszawy. Pochłonęła setki tysięcy ofiar. Nie wiadomo, jak i kiedy się skończy.



Zniszczone miasta, infrastruktura, masowe groby, porwane dzieci to nie „collateral damage” – „przypadkowe straty w obszarach cywilnych spowodowane działaniami wojennymi”, tylko straty zamierzone: ofiary egzekucji, ostrzałów, bombardowań, planowych uprowadzeń. Fotografia reporterska, gromadzenie świadectw i publikowanie sprawdzonych informacji i faktów wydają się dziś ważniejsze niż kiedykolwiek; stanowią przeciwwagę dla propagandy politycznej i fake newsów.



Kuratorki podkreślają, że zadanie było trudne – wybrać z archiwum Magnum kilkanaście zdjęć i stworzyć fotoreportaż z życia w czasie wojny w Ukrainie tak, aby poruszył i skłonił do refleksji. Początkowo planowano pokazywanie życia w ruinach, odwołując się do fotografii odbudowującej się Warszawy po II wojnie światowej, ale uznano, że trudno skupić się na tym aspekcie, gdy wojna nadal trwa.



  • autorka i autorzy zdjęć: Abbas, Antoine d’Agata, Sabiha Çimen, Rafał Milach, Paolo Pellegrin, Moises Saman, Jérôme Sessini
  • kuratorki: Katarzyna Puchalska (DSH), Beata Łyżwa-Sokół (DSH) oraz Irene Lombardo (Magnum Photos; współkuratorka)
  • projekt graficzny wystawy i identyfikacji wizualnej: Lotne Studio (Barbara Sługocka, Julia Wróblewska)
  • koordynacja projektu i produkcja wystawy: Beata Łyżwa-Sokół
  • redakcja: Małgorzata Purzyńska
  • tłumaczenie: Krzysztof Ścibiorski (angielski), Natalia Rymska (ukraiński)
  • korekta: Anna Kaniewska (polski), Christopher Smith (angielski)
  • realizacja projektu wystawy: Mateusz Wierzbicki
  • przygotowanie zdjęć do druku w katalogu: Tomasz Kubaczyk
  • program wydarzeń: Katarzyna Puchalska, Beata Łyżwa-Sokół oraz Sebastian Gawęda, Weronika Komorowska, Agata Kucharska
  • opracowanie przewodnika rodzinnego: Magdalena Kreis, Magdalena Szymańska (redakcja i korekta)
  • promocja: Marianna Januszewicz, Maja Raczyńska, Marta Rogowska, Nadzieja Rudzka, Kaja Stępkowska


Wystawa DSH powstaje we współpracy z Magnum Photos.



Fot. © Jérôme Sessini / Magnum Photos
Zniszczony most na rzece Siewierskij Doniec w Starym Sałtiwie w rok po rosyjskiej inwazji. Obwód charkowski, Ukraina, 2 marca 2023.



BIOGRAMY FOTOGRAFIK I FOTOGRAFÓW



Abbas
Urodzony w 1944 roku w Iranie, zamieszkały w Paryżu, Abbas dokumentował życie polityczne i społeczne na terenach objętych konfliktami. Od 1970 roku relacjonował wojny i rewolucje m.in. w Biafrze, Bangladeszu, Irlandii Północnej, Wietnamie i na Bliskim Wschodzie. Do Magnum Photos dołączył w 1981 roku; zmarł 25 kwietnia 2018 roku w Paryżu.



Antoine d’Agata
Urodzony w Marsylii, studiował i pracował na całym świecie. Do Magnum Photos dołączył w 2004 roku. Jego prace były prezentowane m.in. w Centre Pompidou i Nobel Peace Center; realizuje międzynarodowe projekty i wystawy.



Sabiha Çimen
Urodzona w 1986 roku w Stambule, zajmuje się projektami autorefleksyjnymi dotyczącymi kobiet i kultury islamskiej. Członkini Magnum Photos; laureatka nagród i rezydencji artystycznych, w 2025 roku otrzymała stypendium Guggenheima.



Rafał Milach
Artysta wizualny, fotograf i wykładowca. Jego twórczość koncentruje się na relacjach między społeczeństwem a władzą. W 2018 roku dołączył do Magnum Photos.



Paolo Pellegrin
Urodzony w 1964 roku w Rzymie. Członek Magnum Photos od 2005 roku, wielokrotnie nagradzany, autor licznych albumów i wystaw międzynarodowych. Obecnie mieszka w Genewie.



Jérôme Sessini
Urodzony w 1968 roku we Francji. Ceniony fotoreporter konfliktów zbrojnych, członek Magnum Photos od 2016 roku. Jego prace były publikowane m.in. w The New Yorker i Time.



MAGNUM PHOTOS
Magnum Photos to spółdzielnia cenionych, niezależnych fotografów, założona w 1947 roku. Dowiedz się więcej

Lokalizacja

Karowa 20, 00-324 Warszawa, Poland
Event location map preview

Podobne wydarzenia

Postwar Warsaw street celebration with crowds dancing and musicians among ruined buildings, exhibition poster for ‘Warsaw Reborn’ reportage photography 1945–1949, high-contrast black-and-green graphic layout

WARSZAWA NA NOWO. FOTOGRAFIE REPORTERSKIE 1945–1949

Reporterskie zdjęcia ukazujące odbudowę Warszawy i codzienne życie.

25 wrz - 22 lut
Bold graphic poster for Maryna Tomaszewska exhibition 'Miasto i ulice kobiet' showing large black typographic shapes over a cobalt blue background with scattered vivid red circular motifs, exhibition dates 19.09.2025–22.02.2026 and curator credit Joanna Warsza, high-contrast modern design for museum/gallery event.

MARYNA TOMASZEWSKA | WAW. MIASTO I ULICE KOBIET

Instalacja feministyczna ujawniająca niewidoczność kobiet na tablicach ulic.

19 wrz - 22 lut
Decorative logo for an interior design event featuring a vintage wall lantern, perched pigeon silhouette, maple leaf graphic and stylized text reading ‘Elementy dekoracyjne wnętrz’ on a pale gray background — moody, vintage-inspired branding for home decor exhibition or workshop

Dominika Olszowy „Elementy dekoracyjne wnętrz” — wystawa

Surrealna, intymna ekspozycja łącząca melancholię z ironią.

29 lis - 29 mar
Modern abstract art exhibition poster titled 'Expression Beyond Manners' featuring textured black, white and ochre brushstrokes, exhibition details for Oskar Derych, date 21.02.2026 and time 12:00–15:00, with gallery name and contact information at the bottom

Wystawa „Expression Beyond Manners” – Oskar Derych

Surowe, intensywne prace wizualne badające emocje i normy społeczne.

17 - 26 lut, 10:00 - 18:00