Kiedy:
14.06.2026, godz. 20:00
Pierwsze wspólne dźwięki Iztoka Korena i Raphaela Rogińskiego powstały w wyniku współpracy z zespołem Širom. Jako instrumentaliści poszukują zarówno starożytnych głosów swoich instrumentów, jak i brzmienia jutra, używając niekonwencjonalnych technik muzycznych oraz alternatywnych systemów muzycznych. Z wrażliwą uwagą na znalezienie miejsca dla dźwięku — zarówno pod względem akustycznym, jak i ideologicznym — tworzą polifonię ciągle zmieniających się zabarwień.
Sama polifonia jako idea spotkania z innym, zbudowania platformy, jest wspólnym mianownikiem ich pracy. Jako pasjonaci muzyki tradycyjnej, wciąż czerpią z niej inspiracje. Ich celem jest tworzenie muzyki dla współczesnego człowieka — uniwersalnej ścieżki dźwiękowej, to „bizantyjsko-stepowa opowieść” — współczesna opowieść nawiązująca do dzisiejszego spojrzenia na folklor. Choć zakorzeniona w określonej szerokości geograficznej, nie nawiązuje bezpośrednio do konkretnych tradycji — raczej eksploruje je głęboko, aby stworzyć własną.
Iztok Koren, urodzony w Beltinci (Prekmurje), jest słoweńskim multiinstrumentalistą mieszkającym w Lublanie. Zyskał szersze uznanie dzięki trio folkowemu Širom; działał też w projektach post-rockowych i postindustrialnych. W czasie lockdownu stworzył solowy, kameralny projekt; w 2024 roku założył międzynarodowe trio Na tej strani nebes, a w 2025 roku występuje w duecie z Raphaelem Rogińskim. Tworzy muzykę do spektakli teatralnych, tańca i filmów.
Raphael Rogiński to gitarzysta, kompozytor, performer, improwizator i badacz folkloru muzycznego. Wyszkolony w tradycji jazzowej i klasycznej, studiował muzykologię i etnomuzykologię. Wykonuje muzykę z kręgów folkloru tureckiego, beduińskiego, afrykańskiego, kurdyjskiego, greckiego, gruzińskiego, perskiego, ormiańskiego i innych; współpracował z wieloma tradycyjnymi muzykami. Realizował projekty reinterpretujące muzykę dawną oraz działa na scenie nowego jazzu; jego twórczość często towarzyszy projektom filmowym, performansom i teatrowi.
