
Kiedy? 📅 Piątek 13.02 godz. 18:00–21:00 i sobota 14.02 godz. 12:00–15:30 Miejsce: 📍 Ambasada Muzyki Tradycyjnej, Jazdów 3/20, Warszawa Koszt: 💰 470 zł Zapisy: https://forms.gle/TkHBf3t26SdMhvuf6 Z okazji Walentynek zapraszamy na spotkanie z miłością w jej ludowej odsłonie, pełnej emocjonalnej szczerości i codziennych doświadczeń, dalekiej od współczesnych klisz. Pieśni miłosne Łemków i Bojków opowiadają o tęsknocie, namiętności, wyborach serca, a także o rozstaniach i przeszkodach, które pojawiały się w codziennym życiu. Śpiewane były w domach, na pastwiskach i podczas wspólnych spotkań jako naturalny sposób wyrażania uczuć. Podczas warsztatów poznamy ten intymny, poruszający repertuar i doświadczymy, jak miłość brzmiała w karpackiej tradycji – surowo, wielogłosowo i autentycznie. Niektóre pieśni pojawią się w repertuarze kapeli Samo Południe, a podczas potańcówki (wieczorem po warsztatach 14.02.26) będzie można wspólnie je zaśpiewać, dopełniając świętowanie Walentynek śpiewem i tańcem. Podczas zajęć nauczycie się polifonicznych pieśni tradycyjnych w ich niestylizowanej formie, śpiewanych we wsiach zamieszkanych przez Bojków i Łemków. Zapoznacie się z kontekstem historyczno-kulturowym, tłumaczeniem tekstów pieśni oraz melodiami wielogłosowych utworów. Zostaną zaprezentowane przykłady dźwiękowe z bazy nagrań archiwalnych i terenowych prowadzących. Ćwiczenia rozluźniające ciało, aby zniwelować napięcia i przygotować się do naturalnego śpiewania. Praca nad aktywacją rezonatorów, które wzmacniają brzmienie głosu i są charakterystyczne dla danego regionu. Techniki oddechowe i ćwiczenia rozgrzewające struny głosowe, kluczowe dla utrzymania zdrowia i elastyczności aparatu głosowego. Analiza archiwalnych materiałów muzycznych i przekazów ustnych, które pomagają w rekonstrukcji niestylizowanego brzmienia pieśni. Dla kogo? Warsztat skierowany jest zarówno do osób początkujących, jak i zaawansowanych – doświadczenie wokalne nie jest wymagane! Dlaczego warto? Repertuar, który poznacie podczas warsztatów, oparty będzie na pieśniach zebranych podczas naszych badań terenowych na Zachodnim Pomorzu, ukraińskim Zakarpaciu i nagraniach archiwalnych. Dzięki pracy wśród lokalnych społeczności udało się zgromadzić unikatowy materiał muzyczny, odzwierciedlający bogactwo i różnorodność tradycji ludów pogranicza. Przetrwały mimo trudnej historii, m.in. wysiedleń w ramach Akcji "Wisła". W pieśniach tych można odnaleźć bogactwo wielokulturowych inspiracji, od wpływów kultury muzycznej Węgier, Rumunii i Słowacji, po charakterystyczne elementy tradycji romskiej. Ta niezwykła mieszanka odzwierciedla historię współistnienia i przenikania się kultur na terenach pogranicza, tworząc unikatowy krajobraz muzyczny. Zofia Zaborowska – absolwentka Etnologii i Antropologii Kulturowej na UJ, związana z muzyką tradycyjną od 2012 roku, prezeska fundacji Łada, członkini grupy badawczo-dokumentacyjnej Balkan Polyphony. Od 2018 r. prowadzi badania terenowe w Chorwacji; od 2019 r. uczy śpiewu podczas warsztatów tradycyjnych pieśni i lekcji indywidualnych. Kacper Siejkowski – doktorant Nauk Humanistycznych UJ, archeomuzykolog, wiceprezes Fundacji Łada, członek grupy badawczo-dokumentacyjnej Balkan Polyphony. Wraz z zespołem Łada prowadzi badania terenowe i uczy pieśni ludowych; laureat wielu konkursów muzyki ludowej.
Zakup biletu odbywa się na stronie oficjalnego dystrybutora, a ceny i dostępność podlegają jego warunkom. Zalecamy bezpieczne zakupy u oficjalnych dystrybutorów oraz kontakt z organizatorem.