
[ENG]
Dołącz, aby stworzyć własny, ręcznie robiony notatnik A5 podczas dwóch kreatywnych spotkań! Warsztat skupia się na pracy manualnej i eksperymentowaniu. Krok po kroku przygotujemy, wydrukujemy i złożymy Twój notatnik. Nie jest wymagane doświadczenie!
📅
Czwartek 19 i czwartek 26 lutego 2026
⏰
18:40 – 20:00
👥
Uczestnicy: 16+ (tylko dorośli)
📝
Obowiązują zapisy
💸
Wstęp wolny
🔗
website
O instruktorce:
Azalee Bertheau to 24-letnia francuska artystka i wolontariuszka Europejskiego Korpusu Solidarności w ramach projektu IntegrART9 w Klubie Kultury Przegorzały (2025/26). Pasjonuje się multimediami, twórczością praktyczną oraz łączeniem druku, kolażu i rękodzieła. Azalee przeprowadzi uczestników przez procesy techniczne i kreatywne, zachęcając do eksperymentów i wyrażania siebie.
Warsztaty są finansowane przez Unię Europejską w ramach programu Europejskiego Korpusu Solidarności.
[PL]
Stwórz swój własny, ręcznie robiony notatnik w formacie A5. Podczas warsztatów krok po kroku przygotujemy unikatowy notes. Nie wymagamy żadnego doświadczenia.
📅
Czwartki: 19 i 26 lutego 2026
⏰
Godzina: 18:40 – 20:00
👥
Dla osób 16+ (wyłącznie dorośli)
📝
Obowiązują zapisy
💸
Wstęp wolny
🔗
website
O instruktorce:
Azalee Bertheau to 24-letnia francuska artystka i wolontariuszka Europejskiego Korpusu Solidarności w Klubie Kultury Przegorzały w ramach projektu IntegrART9 (edycja 2025/26). Pasjonuje się multimediami, działaniami typu hands-on oraz łączeniem druku, kolażu i rękodzieła. Azalee przeprowadzi Cię przez proces techniczny i kreatywny, zachęcając do eksperymentów i wyrażania siebie.
Warsztaty są finansowane przez Unię Europejską w ramach programu Europejskiego Korpusu Solidarności.