"Między rozpaczą a determinacją" / "Between despair and determination" | Fringe Warszawa 2025
O wydarzeniu
Tytuł wystawy jednocześnie pełen nadziei i goryczy. Prezentowane prace pięciu młodych artystów z Białorusi ukazują ekspresjonizm jako żywy, wielowymiarowy język: od stylistyki naiwnej, przez akademicką, po surrealistyczną. Ich obrazy niosą emocjonalną intensywność, ironię i odporność, traktując ekspresję jako narzędzie osobistej i społecznej reakcji. Pokazywana w sąsiedztwie dawnego muru getta warszawskiego, wystawa otwiera przestrzeń do refleksji nad pamięcią, tożsamością i oporem. W ramach festiwalu skupionego na głosach niedoreprezentowanych i pomijanych, wystawa podkreśla siłę malarstwa jako formy obecności i komunikacji. The title of the exhibition captures the tension between hope and bitterness. The exhibition features diverse styles, from naïve to academic and surrealist, showing expressionism as a living, multifaceted language, through the works of five young Belarusian artists. Their paintings reflect emotional intensity, resilience, and irony, using expressionism as a tool for personal and public response. Presented near the former ghetto wall in Warsaw, the show opens a space for reflection on memory, identity, and resistance. As part of a festival highlighting underrepresented and overlooked voices, the exhibition affirms painting as a powerful act of presence. Artyści: - Margarita Dyushko - Zlata Lebedz - Veronika Gonchar - Yaraslau Kirvel - Sierafimus Kuratorki: - Olga Klip - Valeryia Kaliaha Miejsce: Ogród Syrenich Śpiewów (pracownia ceramiczna), Grzybowska 47a 00-844, Warszawa. Wejście ze strony Grzybowskiej/accessible via ul. Grzybowska Wystawa "Między rozpaczą a determinacją" / "Between despair and determination" jest częścią FRINGE Warszawa 2025. Program 4. edycji FRINGE Warszawa: - https://www.fringewarszawa.com 📅 Daty i godziny otwarcia / Dates and opening hours: - 24.09 18:00-21:00 (otwarcie/opening) - 25.09 13:00-18:00 - 26.09 13:00-18:00 - 27.09 12:00-18:00 - 28.09 12:00-18:00
